1
00:03:13,900 --> 00:03:14,900
ஆம்.

2
00:08:38,600 --> 00:08:39,600
திருமணம் என்றால் என்னவென்று தெரியவில்லை.

3
00:08:42,679 --> 00:08:44,540
மன்னிக்கவும்.

4
00:08:45,080 --> 00:08:49,380
நாங்கள் ஒரே வயது என்று நினைத்தேன்.

5
00:10:34,410 --> 00:10:35,410
நான் என்ன செய்ய வேண்டும்?

6
00:10:36,930 --> 00:10:38,470
உள்ளே விட்டுவிட்டேன்.

7
00:10:41,290 --> 00:10:43,590
என்னால் திரும்பிச் செல்ல முடியாது.

8
00:12:09,870 --> 00:12:10,870
அன்புள்ள பால்.

9
00:13:05,329 --> 00:13:06,530
ஆ! என்ன விஷயம்?

10
00:13:07,390 --> 00:13:10,570
ஆ, ம்ம்... இது, இது... இது ஏதோ நான்
மறந்துவிட்டேன்.

11
00:13:13,550 --> 00:13:14,550
ஆ,

12
00:13:22,550 --> 00:13:25,470
அப்புறம்... நான் மன்னிக்கிறேன்.

13
00:13:38,700 --> 00:13:39,700
என்னால் உன்னைப் பார்க்க முடியவில்லை.

14
00:13:42,000 --> 00:13:46,180
நீங்கள் என்றால்

15
00:13:46,180 --> 00:13:51,860
பரவாயில்லை, நான் உங்கள் அறைக்கு வரலாமா?

16
00:14:21,440 --> 00:14:23,200
அது எந்த அறை?

17
00:14:24,800 --> 00:14:28,460
முதல் தளத்தின் பின்புறம் உள்ளவர்.

18
00:15:36,400 --> 00:15:39,200
இப்போது நான் தனியாக பயணம் செய்கிறேன்.

19
00:15:42,480 --> 00:15:48,980
அதனால்... ஓ, நான் பார்க்கிறேன்.

20
00:15:52,460 --> 00:15:57,720
உண்மையில்... நான் என்னுடன் சண்டையிடுகிறேன்
கணவன்.

21
00:15:59,880 --> 00:16:03,020
ஓ, நான் பார்க்கிறேன்.

22
00:16:03,820 --> 00:16:05,080
சரி...

23
00:16:06,010 --> 00:16:08,930
உண்மையில், நான் பலரை சந்தித்தேன்
நிறுவனம்.

24
00:16:10,070 --> 00:16:13,790
என் மனைவி... தன் பெற்றோரிடம் திரும்பிப் போனாள்.
வீடு.

25
00:16:15,070 --> 00:16:19,030
ஐயோ... உனக்கு கஷ்டமா இருந்திருக்கும்.

26
00:16:21,150 --> 00:16:25,030
ஆ... சரி... ஆமாம்...

27
00:16:45,130 --> 00:16:46,130
ஓ

28
00:17:20,940 --> 00:17:23,440
ஒருவருக்கொருவர் ஆறுதல் கொள்வோம்.

29
00:17:27,220 --> 00:17:28,620
ஆம்.

30
00:17:32,680 --> 00:17:36,120
உங்கள் பெல்ட்டை கழற்றவும்.

31
00:17:53,830 --> 00:17:59,110
உனக்கு என்ன வேண்டும்? இந்தப் படம்...
உண்மையில்?

32
00:18:23,160 --> 00:18:25,160
கடவுளே

33
00:24:14,510 --> 00:24:15,510
என்னை தவறாக எண்ண வேண்டாம்.

34
00:24:16,050 --> 00:24:19,110
நான் பொதுவாக இதைச் செய்வதில்லை.

35
00:25:53,550 --> 00:25:54,550
நீங்கள் நன்றாக இருக்கிறீர்களா?

36
01:07:42,510 --> 01:07:43,510
எனக்கு அது பிடிக்கவில்லை.

37
01:57:02,009 --> 01:57:03,009
சரி, உண்மை.

38
01:57:48,680 --> 01:57:51,100
நான் உங்களை மீண்டும் சந்திக்கலாம் என்று நினைத்தேன்
இங்கே வந்தது.

39
01:57:54,800 --> 01:57:55,800
நானும்.

40
01:57:58,240 --> 01:57:59,480
நான் உண்மையில் உங்களை சந்திக்க விரும்பினேன்.

41
01:58:02,400 --> 01:58:03,400
நானும்.

42
01:58:06,640 --> 01:58:09,880
அடுத்த முறை, உங்கள் பெயரைச் சொல்லாதீர்கள் அல்லது
எதையும்.

43
01:58:12,260 --> 01:58:15,680
பிறகு, நான் உங்களை பிறகு தொடர்பு கொள்கிறேன்.

44
01:58:17,240 --> 01:58:18,240
ஆம்.